В МТІ розробили штучний інтелект для розшифровки древніх мов

В МТІ розробили штучний інтелект для розшифровки древніх мов
Wikimedia Commons
Система, розроблена в Массачусетському технологічному інституті CSAIL, покликана допомогти лінгвістам розшифрувати мови, які були втрачені для історії.

Загублені мови

Команда дослідників з Лабораторії комп'ютерних наук і штучного інтелекту Массачусетського технологічного інституту (CSAIL) створила ШІ, здатний автоматично розшифровувати давно втрачені мови, навіть не маючи будь-яких інших передових знань про те, як він співвідноситься з іншими мовами.

Мета полягає в тому, щоб розкрити взаємозв'язок між «втраченими» мовами, про які історики виявили письмові записи, але на яких ніхто не говорив протягом тривалого часу.

ШІ дешифрування

Дослідники навчили «алгоритму дешифрування» різні лінгвістичні обмеження, які виникають у міру передбачуваного розвитку мов. Потім він з'ясував шаблони мови, використовуючи ці обмеження.

В результаті алгоритм може класифікувати слова стародавньою мовою і пов'язувати їх з еквівалентами на інших споріднених мовах. Іншими словами, хоча він не зовсім здатний діяти як Google Translate для розшифровки стародавніх текстів на англійську мову, він може визначати коріння стародавніх мов.

Лінгвістичні таємниці

Наприклад, алгоритм зміг точно ідентифікувати мовну сім'ю іберійського, стародавньої мови, на якому говорили корінні жителі Західної Європи приблизно з VII по I століття до нашої ери.

Згідно з ШІ, іберійська мова насправді не була пов'язаний з баскською мовою, що підтверджують недавні дослідження.

Команда сподівається в кінцевому підсумку використовувати свій ШІ для розшифровки давно загублених мов, використовуючи всього кілька тисяч слів.

Джерела: Новини Массачусетського технологічного інституту

Автор: Віктор Тангерманн
ОСТАННІ КОМЕНТАРІ